E a cocaína está tão morta que mais não pode estar, a heroína é que está a voltar à grande.
Kokain je mrtev. Heroin se vrača v velikem stilu.
O pior de largar a heroína é ter de voltar a dar-me com os meus amigos num estado de consciência total, o que é péssimo;
Grozljivo je, ko si kasneje z prijatelji, pa si čist in popolnoma se zavedaš! Grozno!
A heroína tinha apagado o impulso sexual em Renton, mas ele agora estava a voltar em força.
Heroin mu je odvzel spolni nagon. Zdaj pa se vrnil, močnejši kot kdajkoli.
O Strutt vai vender a heroína que roubou na Piper Tech.
Strutt prodaja heroin iz Piper Techa.
Vamos verificar se a heroína foi um elemento necessário para o seu disfarce.
Radi bi ugotovili, če je bila zasvojenost s heroinom potreben del vaše krinke.
Não se esqueça que a heroína apanha sempre o mauzão.
Junakinja vedno ujame lopova, Charlie. -Dobro, da vem.
Vou ser a heroína do "Enquanto Dormem".
Postala bom heroina oddaje "Medtem, ko ste spali".
A heroína sempre parecia cavalgar em direcção ao pôr-do-sol, com o tipo errado.
Za moške, ki bi odjahali v temo sem mislila, da so napačni.
A heroína gosta de galopar na marijuana.
Heroin rad bezlja naokrog na marihuani.
A heroína foi uma das drogas que o levaram à reabilitação.
Heroin je eno od mamil, od katerih si se odvajal.
Você ser a heroína da sua própria história de Jane Austen.
Lahko igrate junakinjo svoje austenovske zgodbe.
Há uma fortuna para ser feita com a heroína.
S heroinom se da zaslužiti bogastvo.
Agora cabe-te a ti ser a heroína.
Ti si na vrsti za junaštvo.
Fosse o que fosse que tivesse acontecido ou não, no passado, ia ser eu a heroína da minha própria história.
Ne glede na preteklost bom junakinja svojega življenja.
A heroína é uma droga feia que me deu uma menina linda.
Heroin je grozno mamilo, ki mi je podarilo krasno deklico.
Encontramos a heroína através do serviço de entrega na casa dela.
Njihov heroin sva našla v stanovanju Paige Dahl.
O vício pela televisão é muito menos interessante para os teus leitores do que a heroína, que confirma o mito dos escritores.
Zasvojenost s televizijo je za bralce veliko manj zanimiva kot recimo heroin, ki potrjuje mit o pisateljih.
Nunca fui a heroína que querias que eu fosse.
Nisem bila junakinja, kakršno si si želela.
Ainda não sou a heroína que querias que eu fosse.
Še vedno nisem junakinja, za katero si me hotela imeti.
Parece que a heroína da National City está a começar a fazer jus ao seu nome.
Izgleda, da junak National City začenja živeti z njenim imenom.
És a senhora prestes a dar à luz no banco de trás de um táxi e eu sou a heroína australiano-americana que vai fazer isso acontecer!
Ti si ženska, ki bo rodila v taksiju, jaz pa avstralsko-ameriška junakinja, ki ti bom pri tem pomagala.
É mais difícil largar a metadona do que a heroína.
Metadona se je teže odvaditi kot heroina.
Aquilo que está a acontecer é que a "Supergirl" não é a heroína que alega ser.
Kaj se dogaja je da je Supergirl ni junak ona trdi, da je.
Mas, agora, está na hora de te deixar ser a heroína de todos.
Ampak zdaj... je čas, da ti pustim biti heroj še ostalimi.
Se a heroína sintética chegar às ruas, afetará os teus alunos.
Če ta heroin pride na ulice, bo vplival na tvoje učence.
Encontrei o homem que produz a heroína da Mão, mas raptaram-lhe a filha.
Našel sem človeka, ki je za Roko izdelal heroin. Ugrabili so mu hčer.
E quando vejo a maneira como estão a interagir em condições como as três que acabei de descrever, às vezes penso que é como aqueles momentos na ópera quando o herói percebe que ama a heroína no exacto momento em que ela está prestes a expirar num divã.
In ko vidim, kako se prepletata v boleznih, kot so tri, ki sem jih ravno opisal, včasih mislim, da gre za enega od tistih trenutkov v operi, ko junak ugotovi da ljubi junakinjo natanko v trenutku, ko ona umira na divanu.
Como não podia ter a heroína de estar com o Rich, inconscientemente, a cabeça optou pela metadona das memórias com ele.
In ker ni mogla imeti heroina - biti z Richem, ji je podzavest dala metadon - spomine nanj.
1.343269109726s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
V čast nam je spoznati heroja Kitajske. 